◆銭は銭だけ　Zeni wa zeni dake.
  • 解釈：金を出せばそれ相応の価値を生み、その値打ちだけの物か手に入ること。
  • Literal：Money is money.
  • Interpretation：Money induces suitable value.
  • 類義：銭は銭だけ光る。安かろう悪かろう。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.